Jack, this was a captive coyote. Parc Omega is like a safari park. You shoot from your vehicle. The animals are in spacious and natural-looking enclosures. The coyote is used to the traffic and doesn't care.
(I'm a former Calgarian! I hope the snow isn't too deep there!)